彩学英语隐私政策
一、运营者
本政策的运营者为 贝迪吉（上海）科技有限公司（Beidiji (Shanghai) Technology Co., Ltd.）（以下简称"我们"）。本政策适用于彩学英语 App（iOS 版），并依据《中华人民共和国个人信息保护法》《网络安全法》及《信息安全技术 个人信息安全规范》（GB/T 35273）等规定制定。
二、我们收集的信息及用途
| 信息类型 | 收集场景 | 用途 | 是否可拒绝 |
|---|---|---|---|
| 设备信息（型号、系统版本、网络状态） | 启动时 | 兼容性适配、崩溃排查 | 否（基础运行所需） |
| 录音（麦克风音频） | 跟读练习、语音指令 | 语音识别与发音评测 | 是（不影响其他功能） |
| 学习数据（单词、句子、打卡记录） | 使用过程中 | 保存在本机的学习进度与记录 | 否（应用核心功能） |
| 查询词与翻译文本 | 使用词典 / 翻译时 | 返回查询结果 | 是（可不使用该功能） |
上述学习数据默认仅存储在您本机设备，不会自动上传至服务器。仅在您主动执行"备份与恢复"导出文件时，数据才会离开本机，且由您自行选择存储位置。本应用不设立账号体系，不会用于跟踪、广告或建立用户画像。
三、权限说明
| 权限 | 调用时机 | 说明 |
|---|---|---|
| 访问网络 | 在线翻译兜底 | 联网获取翻译结果 |
| 麦克风（语音 / 麦克风） | 跟读、语音指令 | 采集麦克风音频用于识别 |
本应用不申请定位、相机、通讯录、短信、电话、相册等无关权限，亦不读取您的联系人、相册或通话记录。
四、语音识别与语音合成
iOS 版语音识别由 Apple 系统 Speech 框架在设备本地完成，录音不离开设备，用于语音指令与跟读练习；语音合成由 Apple 系统 AVSpeechSynthesizer 在设备本地完成，用于标准发音播放。跟读练习录音仅保存在设备临时存储中，用于用户自己回放，不会上传到开发者服务器。
五、第三方 SDK 共享
为提供在线翻译与词典能力，本应用会调用以下第三方服务：
| SDK / 服务 | 提供方 | 共享信息 | 用途 |
|---|---|---|---|
| 在线翻译 / 词典接口 | 网易有道 | 查询词 / 文本 | 词典翻译兜底 |
我们建议您在对应服务商官网查阅其隐私政策。如您拒绝共享，可选择不使用在线翻译功能，其余功能不受影响。
六、信息的存储与安全
- 学习数据默认留存于本机，您可通过"备份与恢复"导出或删除。
- 我们采用行业标准安全措施保护传输与处理过程中的信息。
- 本应用不设置账号体系，故不存在服务器侧的长期个人档案。
七、未成年人保护
本应用为英语学习工具，可能涉及未成年人使用。我们不主动收集不满 14 周岁未成年人的个人信息；如监护人发现未成年人在未获同意情况下使用了本应用，可联系我们删除相关信息。建议未成年人在监护人指导下使用。
八、您的权利
- 查询、复制、更正您的个人信息；
- 删除您的个人信息（在本机删除学习数据即可完成）；
- 撤回授权（在系统设置中关闭对应权限）；
- 注销（本应用无账号，卸载即终止全部本地数据处理）。
九、联系我们
- 运营者：贝迪吉（上海）科技有限公司（Beidiji (Shanghai) Technology Co., Ltd.）
- 统一社会信用代码：91310112MA1GD5BG9K
- 注册地址：上海市闵行区元江路5500号第1幢
- 联系邮箱：lightlegsapp@163.com
- ICP 备案号：【粤ICP备XXXXXXXX号-X，备案完成后填写】
十、政策更新
本政策将随业务调整更新。重大变更将通过应用内公告或本页面公示，更新后的政策自公布之日起生效。